Christkindlmarkt Promenade

Seit 1998 gibt es ihn, den stimmungsvollen Christkindlmarkt auf der Steyrer Promenade. Rund 30 Aussteller sind es, die Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen - Bratwürstel, traditionelle Holzknechtnocken, Raclettebrote, Ischler Lebkuchen, Kartoffellocken, Waffeln, Zirbenschnaps und natürlich dürfen Glühmost, Punsch und Glühwein nicht fehlen.

Darüber hinaus werden auch weihnachtliche Geschenksartikel angeboten: Korbwaren, Gestecke, Hauben, Mützen, Honig und Honigprodukte, Kerzen aus Bienenwachs, Geldbörsen,...

Auf dem Steyrer Christkindlmarkt hat man ein Herz für Kinder. Während Muttis und Papas gustieren und überlegen, welche Geschenke für ihre Liebsten ausgesucht werden können, finden unsere kleinen Besucher Abwechslung bei einem "Flug" mit dem Weihnachtsflieger, beim Kinderkarussell oder bei einer Fahrt mit der stimmungsvollen Kindereisenbahn. Darüber hinaus gibt es für die kleinen Besucher die einzigartige Gelegenheit auf diesem Markt das Christkind persönlich kennen zu lernen!

Zwischen den Hütten können vertraute Märchenfiguren entdeckt werden. In einer Handwerkerhütte kann man nicht nur die typischen "Nocken" der Wald- und Forstarbeiter verkosten, sondern auch zuschauen, wie traditionelle Holzschindeln entstehen.

Punsch inklusive Christkindlhäferl
... als Souvenir - einlösbar: Adventmarkt Altstadt, Steyrer Christkindlmarkt | Preis: € 6,50

Öffnungszeiten:
20. November - 20. Dezember 2026
Freitag: 14:00 - 20:00 Uhr
Samstag und Sonntag: 11:00 - 20:00 Uhr

Information:
Magistrat Steyr - Kulturamt
Stadtplatz 27, 4400 Steyr
Tel. +43 7252 575 341
kultur@steyr.gv.at

The atmospheric Christmas market on the Steyr Promenade has been around since 1998. Around 30 exhibitors spoil you with culinary delights - bratwurst sausages, traditional Holzknechtnocken, raclette bread, Ischl gingerbread, potato dumplings, waffles, Swiss stone pine schnapps and, of course, mulled cider, punch and mulled wine.

Christmas gifts are also on offer: Wickerwork, flower arrangements, hoods, hats, honey and honey products, candles made from beeswax, purses,...

The Steyr Christmas market has a heart for children. While moms and dads browse and think about which presents to choose for their loved ones, our little visitors can enjoy a "flight" on the Christmas plane, a ride on the children's carousel or a ride on the atmospheric children's train. In addition, young visitors have the unique opportunity to meet the Christ Child in person at this market!

Familiar fairytale characters can be discovered between the huts. In a craftsman's hut, you can not only taste the typical "Nocken" of the forest and forestry workers, but also watch how traditional wooden shingles are made.

Punch including Christkindlhäferl
... as a souvenir - redeemable: Advent Market Old Town, Steyr Christmas Market | Price: € 6.50

Opening hours:
November 20 - December 20, 2026
Friday: 14:00 - 21:00
Saturday and Sunday: 11:00 - 20:00

Information:
Steyr City Council - Cultural Office
Stadtplatz 27, 4400 Steyr
Tel. +43 7252 575 341
kultur@steyr.gv.at

Il suggestivo mercatino di Natale sulla Promenade di Steyr esiste dal 1998. Circa 30 espositori vi vizieranno con delizie culinarie: salsicce bratwurst, Holzknechtnocken tradizionali, pane da raclette, pan di zenzero di Ischl, gnocchi di patate, waffle, grappa di pino cembro e, naturalmente, sidro, punch e vin brulé.

Anche i regali di Natale sono in offerta: Lavori in vimini, composizioni floreali, cuffiette, cappelli, miele e prodotti a base di miele, candele di cera d'api, borsette...

Il mercatino di Natale di Steyr ha un cuore per i bambini. Mentre mamme e papà curiosano e pensano a quali regali scegliere per i loro cari, i visitatori più piccoli possono godersi un "volo" sull'aeroplano di Natale, la giostra per bambini o un giro sulla suggestiva ferrovia per bambini. Per i piccoli visitatori c'è anche l'opportunità unica di incontrare personalmente il Bambino Gesù!

Tra le capanne si possono scoprire i personaggi più noti delle fiabe. Nella capanna di un artigiano non solo si possono assaggiare i tipici "Nocken" (canederli) preparati dai lavoratori del bosco e del legno, ma si può anche osservare come vengono realizzate le tradizionali scandole di legno.

Punch, incluso Christkindlhäferl
... come souvenir - riscattabile: Mercato dell'Avvento Città Vecchia, Mercatino di Natale di Steyr | Prezzo: € 6,50

Orari di apertura:
20 novembre - 20 dicembre 2026
Venerdì: 14:00 - 21:00
Sabato e domenica: 11:00 - 20:00

Informazioni: Informazioni:
Comune di Steyr - Ufficio Cultura
Stadtplatz 27, 4400 Steyr
Tel. +43 7252 575 341
kultur@steyr.gv.at
Atmosférický vánoční trh na Steyrské promenádě se koná již od roku 1998. Přibližně 30 vystavovatelů vás bude rozmazlovat kulinářskými pochoutkami - klobásami bratwurst, tradičními Holzknechtnocken, chlebem raclette, ischlskými perníčky, bramborovými knedlíky, vaflemi, švýcarskou pálenkou z kamenných borovic a samozřejmě svařeným moštem, punčem a svařeným vínem.

V nabídce jsou také vánoční dárky: V nabídce jsou proutěné výrobky, květinové vazby, čepice, klobouky, med a výrobky z medu, svíčky ze včelího vosku, kabelky,...

Vánoční trh ve Steyru má srdce pro děti. Zatímco si maminky a tatínkové prohlížejí a přemýšlejí, jaké dárky vybrat pro své blízké, naši malí návštěvníci si mohou užít "let" vánočním letadlem, dětský kolotoč nebo jízdu na atmosférické dětské železnici. Malí návštěvníci mají navíc jedinečnou příležitost setkat se na tomto trhu osobně s Ježíškem!

Známé pohádkové postavy můžete objevit mezi chaloupkami. V řemeslnické chýši můžete nejen ochutnat typické "Nocken" (knedlíky), které vyrábějí lesní a dřevařští dělníci, ale také se podívat, jak se vyrábí tradiční dřevěné šindele.

Punč včetně Christkindlhäferl
... jako suvenýr - lze uplatnit: Adventní trh Staré město, Vánoční trh Steyr | Cena: 6,50 €

Otevírací doba:
20. listopadu - 20. prosince 2026
Pátek: 14:00 - 21:00 hod.
Sobota a neděle: 11:00 - 20:00 hod.

Informace:
Městský úřad Steyr - kulturní kancelář
Stadtplatz 27, 4400 Steyr
Tel. +43 7252 575 341
kultur@steyr.gv.a