Pfarrball

Die Pfarre Windischgarsten lädt auch heuer wieder herzlich zum Pfarrball ins Pfarrheim ein.

Eingeladen sind alle! Die Jungen, die Alten, die Maskierten, die, die ganz ungeniert ohne Maske erscheinen.

Der Ball beginnt um 20.00 Uhr und um 20.30 Uhr ist Einzug der Masken. Neben gratis Begrüßungsgetränk gibt es eine große Demaskierung. Es warten viele tolle Preise auf die Masken.

Tanzmusik, eine Musikbar und gratis Gulasch nach der Demaskierung werden den Abend unvergesslich machen.

Wir feiern alle gemeinsam!

The parish of Windischgarsten cordially invites you to the parish ball in the parish hall again this year.

Everyone is invited! The young, the old, the masked, those who appear without a mask.

The ball starts at 8.00 pm and the masks come out at 8.30 pm. In addition to a free welcome drink, there is a big unmasking. Many great prizes await the masks.

Dance music, a music bar and free goulash after the unmasking will make the evening unforgettable.

We all celebrate together!

Farnost Windischgarsten vás i letos srdečně zve na farní ples do farního sálu.

Všichni jsou srdečně zváni! Mladí, staří, maskovaní i ti, kteří se objeví bez masky.

Ples začíná ve 20.00 hodin a ve 20.30 hodin budou masky sundány. Kromě welcome drinku zdarma je připraveno velké odmaskování. Na masky čeká mnoho skvělých cen.

O nezapomenutelný večer se postará taneční hudba, music bar a po odmaskování guláš zdarma.

Všichni to společně oslavíme!

De parochie Windischgarsten nodigt u ook dit jaar weer van harte uit voor het parochiebal in de parochiezaal.

Iedereen is uitgenodigd! Jong, oud, gemaskerd en zonder masker.

Het bal begint om 20.00 uur en om 20.30 uur worden de maskers afgedaan. Naast een gratis welkomstdrankje is er een grote ontmaskering. Er liggen vele mooie prijzen te wachten op de maskers.

Dansmuziek, een muziekbar en gratis goulash na de ontmaskering maken de avond onvergetelijk.

We vieren het met z'n allen!