Perchtenlauf mit den Riada Perchten

Krampus ist der Name für den wilden und zottigen Begleiter des Heiligen Nikolaus. Die traditionellen Gewänder und Masken werden in aufwändiger Handarbeit hergestellt. Perchten sind Schreckensgestalten, die in den Alpengebieten von Österreich und Bayern verbreitet sind. Mit den mitgetragenen Glocken soll der Winter ausgetrieben werden. In vielen Regionen ist die Grenze zwischen dem traditionellen Krampusbrauchtum und dem Perchtenbrauchtum fließend geworden.

“Krampus" is the untamed, shaggy spirit that accompanies St. Nicholas. Their traditional costumes and masks are elaborately handcrafted. “Perchten" are wild pagan spirits widespread throughout the Austrian and Bavarian region. They carry bells and other loud instruments to dispel the winter. Nowadays the originally different Krampus and Perchten customs have merged into one in many regions.